For the museum had no acquisition policy .

博物馆没有任何收购政策。

ecocn.org

Before company leaders embark on an acquisition , they should watch Mr Levin squirm , and think about how likely they are, one day , to be offering a hapless apology .

在公司领袖着手收购前，他们应该看一看莱文羞愧不安的模样，想想自己有一天也要不幸地进行道歉的可能性有多大。

www.ftchinese.com

Publication of the decision followed a report in the Financial Times that the regulator had demanded Coke relinquish the Huiyuan brand after the acquisition , a request that was refused .

在这一决定公布之前，英国《金融时报》曾报道称，监管者曾要求可口可乐在收购完成后放弃汇源品牌，但这一要求遭到拒绝。

www.ftchinese.com